eroavaisuuksia

eroavaisuuksia suomi-englanti, joita oon huomioinu täällä ollessani :-D kirjotin näistä melkein kaikki ennen kuukauden lontoossa oloo mutten koskaan julkassu tätä joten nyt tulee.. Nää on sit ihan mun omiin kokemuksiin perustuvia, eli tietysti joka perhe ei tee asioita samalla lailla jnejne mutta yleisesti.

kotijuttuja
-täällä käytetään vissiin kaikkialla (tai ainakin useimmissa taloissa) kaasuhellaa sähköhellan sijaan. Musta tuntuu että sillä ruoka valmistuu sliiightly nopeemmin koska ne liekit on heti tulikuumia eikä tarvii oottaa että se levy lämpee. Oon myös onnistunu sulattaa yhen lastan ku jätin sen nojaamaan pannuun....
-Suihkut on monesti ammesuihkuja ja suomessa amme ei oo kovin yleinen juttu. ja ainiin, täällä suihkuissa on useesti paljon pienempi paine.
-Hanoissa on aina ne kaks säätelyjuttua, jonka takia joutuu säätää enemmän oikeen lämpötilan saamiseks. Välillä naamaa pestessä menee hermo koska a) liian kylmää b) tulikuumaa
-Maito on 4 pintin(n. 2,3l) -muovikanistereissa tai saa niitä myös isommissa&pienemmissä versioissa. Tavallaan niissä on jotain söpöä mut onhan siitä hankalampi kaataa pientä tilkkaa ku litran tölkistä.
-Töpseleissä on virtakatkasijat siinä samassa jutussa kiinni ja tää on kyllä must iha hauskaa kun voi pitää aina noita töpseleitä seinässä mut napsauttaa vaan virran on tai off. täällä on myös erilaiset 'päät' töpseleissä eli adapterit on tarvittava hankinta suomesta tuleville.
-talojen eristys on luokkaa karsea, talvisin nää talot on jäisiä... Ikkunoiden lasit on 'yksinkertaset', suomessa kun taas on yleensä kaksinkertaset lasit. Välillä tuntee kuinka huoneessa 'tuulee'

Kierrätys
Täällä ei monissa taloissa kierrätetä biojätteitä tms - kaikki vaan tungetaan samaan roskikseen. Mut sit ihmisillä on pihoilla laatikoita, joihin ne kerää pulloja. Sit roskikset/pullolaatikot aina tiettyinä viikonpäivinä laitetaan tienvarteen että ne käydään siitä keräämässä.

Liikenne
No ofc, kaikki tietää että täällä autot ajaa 'väärällä' puolella tietä ja tää tuottaa mulle päänvaivaa. En tiedä ikinä minne pitää kattoo tietä ylittäessä joten katon kaikkiin paikkoihin sata kertaa.. :D Täällä tää liikenne on myös ihan kreisiä, autot ajaa sairaan kovaa ja ihmiset puikkelehtii autojen välissä sillon kun kerkeää. Kerran keskustassa ollessa toinen au pair tokas 'this is like a jungle' kun ihmiset meni sellasista just ihmisten mentävistä väleistä autojen välistä keskellä ruuhkaista katua ja se oli osuvasti sanottu.. Turistit tunnistaa siitä että ne oottaa vihreitä valoja hahah. (kärjistystä joojoojoo)

Ruoka&juoma
-Täällä syödään paljon uunissa lämmitetettäviä 'valmisruokia' esim mun host tytön lemppareita on juustoperunamuussi tai broccoli&cheese, jonka vaan laitan mikroon tai uuniin. Tai fish cakeja (joista A ei tykkää mutta mä rakastuin, ne on sellasia pyöreitä isohkoja päällystettyjä kalajuttuja missä on jotain möhnää sisällä) tms. Meillä on kyl aina tosi paljon marjoja ja hedelmiä kaapissa, paahtoleipä on ainakin välillä 'tummaa'.  Tosin sipsejä täällä on ja ne on yleistä lunch ruokaa ja niitä nää syö lähes joka päivä...
- Hanavesi maistuu vähän pahalta(metalliselta), mut oon jo ihan tottunu siihen ja meillä on lähdevesipulloja aina jääkaapissa että sitäkin saa juoda
-Kouluruoka maksaa tai sitten tehdään (niinkun mun perheessä) lunch box, mihin meillä laitetaan mansikoita/viinirypäleitä rasiaan, jugurtti ja voileipä, sipsejä yms.
-Kaupoissa on tosi edullisia meal dealejä, joihin kuuluu esim mehu/limu/vesi + salaatti/kolmioleipä/wrap + pikkusipsipussi/suklaapatukka/hedelmä. Näiden hinta vähän vaihtelee kaupasta riippuen mutta yleensä noi on jotaki 3-4 puntaa eli ei paha. Suomessa sä saat salaatin ehkä viidellä eurolla halvimmillaan....
-Alkoholijuomia (miedoista vahvoihin viinoihin) myydään kaikkialla ruokakaupoissa ja kioskeissa. Täällä ei oo erikseen mitään liquor storeja niinku suomessa alko. hintataso on joissain tuotteissa ehkä pikkusen halvempi mutta mun mielestä melkeen sama ku suomessa.

Sää
Sanotaan että lontoossa sataa lähes koko ajan. No okei talvella asian laita taitaa olla jotakuinkin näin, mutta syksyllä täällä paisto paljon aurinkokin. Säät kuitenki on tosi nopeesti vaihtelevia esim usein aamulla kun herään niin on ihan sumusta ja harmaata, päivällä on taas +25 ja aurinko paistaa ja illalla näyttää että tulee ukkonen muttei ookkaan tullut. <- tähän lisäys, toi oli kirjotettu lokakuun alussa. Nyt talvella sataa paljon joo, mutta vaihtelevuus pitää paikkansa. Välillä täällä on tooosi kylmä päivällä kun tuulee mut joskus paksummassa takissa hikoilee vaikka on tammikuu.

Julkinen liikenne
-Bussit on pääosin niitä söpöjä punasia, joko tavallisia tai sit double deckereitä (=kakskerrosbusseja). Oon kyllä nähny pari ei-punastakin. Niissä ei nykyään voi enää maksaa käteisellä, eli pitää olla oyster card
-Julkinen liikenne on tosi kallista täällä (paitsi noi bussit, joka on oysterilla 1,50£ menit sitte yhen pysäkin tai niin pitkälle kun yhellä bussilla pääset), en tiiä ihan tarkkaan mitä mikäkin metromatka maksaa ja ne menee zoneittain mut junat ja metrot on kyllä tosi kalliita..

Kaupat/liikkeet/kahvilat
-Niiden aukioloajat. kaupat jne menee täällä central Londonin ulkopuolella tosi aikasin kiinni, en tajuu tätä!??! Yleisimmin ne on auki 9-18 arkisin&lauantaisin, torstaisin 9-21 (??) ja sunnuntaisin vaan viiteen. Musta ois kiva esim tavata töiden jälkeen tyyppejä kahvittelun merkeissä tms mutta enhän mä ehdi.
-Hyvää on kuitenkin että jo pelkässä Bromleyssä on kahviloita/ruokapaikkoja tooosi montaa eri lajia eli valinnanvaraa on. Ihan keskustassahan on sit jo ihan lukemattomia määriä.
-Monet jutut on niin paljon halvempia. esim tresemmen hiusjuttuja saa superdrugista melkein puolella suomen hinnoista (varsinkin jos on tarjouksia mitä melkein aina on!!) ja hammastahnaa yms juttuja saa punnan kaupasta punnalla. Sainsbury'sissä on usein tarjouksessa ben&jerry's jäätelöitä £2 wow!! Mut on myös jotain juttuja mitkä on hirveen kalliita ja varsinki ku alkaa kääntää puntia euroiks jossaki vähänkään kalliimmissa tuotteissa...
-Melkein kaikkialla on itsepalvelukassoja (<3)

muuta
-täällä on puistoissa sellasia lappuja, missä kerrotaan et koiran kakat pitää kerätä tai voi saada sakot (SAKOT?? kuka tätä muka vahtii... mut kyl mä ne siis kerään ei sillä)
- ambulansseja täällä menee ihan tooosi paljon. Suomessa kuulee ehkä kerran päivässä jos sitäkään niiden pillien ulinan, mut päivällä talossa ollessani kuulen varmasti 20 kertaa ambulanssin pillit. Valehtelematta, ihan koko ajan.. <-alussa tää ärsytti mua kun asun tollasen vähän isomman tien varressa mut nyt oon jo ihan tottunut enkä enää huomioi niitä.
- ihmiset on niiiinnn paljon kohteliaampia, ne saattaa tulla puhumaan bussissa tai toinen koiranomistaja moikata kun on koiran kanssa lenkillä. Ja just niinkun kerroin aiemminkin niin puhutellaan toisia darlingeiksi ja loveiksi kaupan kassalla/taksissa tms. Sorrya jaellaan joka väliin jos haluu mennä ohi vaikka tilaakin ois ynnämuuta.
- täällä mainostetaan tv:ssä paljon kaikkia health insurance juttuja ja lääkkeitäkin, mitä suomessa ei vissiin saa ollenkaan mainostaa?
-elokuvateattereita on melkei kaikkialla, tai esim helsingissä on vaan muutama keskustassa. Täällä bromleyssä on oma ja lähellä beckenhamissa on jo seuraava ja siis bromleykin on vaan yks 'borough' eli hallintoalue lontoosta (niitä on yhteensä 32) johon beckenham kuuluu. Bromleyn borough:kin jaetaan eri paikkojen kesken siis. Vaikee jotenki käsittää miten iso tää kaupunki onkaan...
-viimeisin muttei vähäisin, pubikulttuuri on täällä kyl paljon sellasta kun brittisarjoista voi olettaa. Kaikki ei istu pubeissa töiden jälkeen (esim mun host mamma ei ikinä ikinä) mut on niitäkin jotka menee sinne parille oluselle ja AJAA KOTIIN sen jälkeen. sunnuntaina aamupäivästä ei oo yhtään outo näky että muutama tyyppi on oluella pubissa kattomassa jotain matsia tai muuten vaan. perjantaisin ne on aina ihan täynnä, se on selvää. :-D

pointsit niille jotka luki tän kokonaan koska en halunnu jakaa kahteen osaan ja tää vähän veny.
kommentoikaa pliiiss jos haluutte jotain toivepostauksia esim aupairina olosta/lontoosta tms ylipäätään. Tuntuu ettei mulla ikinä oo mitään asiaa postata viikolla ja sit viikonloppusin tulee hirveen pitkät postaukset vkl menoista, mutkun ei viikolla tapahu muuta kun siivousta&ruoanlaittoo&A:n kans olemista.. Samaa lähinnä joka päivä.. :D